|
|
|
|
|
 |
| |
| 음악공부에 대한 질문은 "질문있어요"
게시판에 올려주십시오. |
|
|
| 제목 |
서울대 평생교육원 수업 받으시는 분들께-bunny story |
 |
| 글쓴이 |
|
|
2회차 수업에서 사용한 동영상, bunny story 번역한 내용입니다.
===========================================
너무 피곤해서 낮잠자고 싶어하는 애들이 있었음
자는 동안에 어린이가 아니라 토끼라는 꿈을 꿈
꿈에서 당근에 대한 꿈을 꿈
알람 시계 울리자 일어남
바지 입ㄱ고(피아노소리 아래서 위로) 셔츠입고(위에서 아래로)
그리고 뛰어가서 양치하고 셔츠입고 단추 채우고
양치질하고 위 양치하고(윗 소리) 아래 양치하고(아랫소리)
윗 혓바닥 닦고 아래 닦고
이건 어디를 말하지?
이건?
그리고 다른 셔츠를 입고(위에서 아래로의 동작)
윗 버튼 채우고(윗 소리)
아래
가운데
이건 어느 버튼이야?
발 세우고 강으로 뛰어감
돌들이 많아
첫 번째 점프
두 번째 점프(공간이 김 그래서 더 크게 점프해야)
좀더 멀리 세 번째로 점프
네 번째
다섯번째는 너무 멀어서 너희가 물속에 빠지는 일이 없기를 바랄뿐!
그럼 얼마나 멀어야 겠어요?
근데 토끼가 넘어진거죠
일어나서
한쪽 팔 털고(터는거 트릴 소리) 다른 쪽 팔 털고
한쪽 다리 털고 ...
킁킁 냄새맡음
나쁜 냄새가 남
뒤를 돌아보니 꼬리에
진흙이 묻어있네
꼬리를 털어(트릴)
더 세게(화성첨가해서 트릴)
이제 행복해져서 다시 호핑
세 번 노크했는데 아무도 없음
두 주먹으로 더 크게 노크함
아무도 없음
두 주먹이랑 한 발로 노크함(피아노 더 크게)
아이디어 생각남!
땅파기 시작함
머리를 넣고
몸통을 넣고
다리를 넣음
그리고 다시 뛰기 시작함
밑을 내려다봄
세 개의 초록 잎이 있었음
밑으로 쭈그리고
이제 근육을 써서 진짜 세게 당겨
시작! 당겨당겨당겨
당근이 뽑힘!
윗부분을 먹고 중간부분을 먹고 밑에 부분 먹음
(윗 음 들려주고) 이건 무슨 부분?
윗부분이염!
이거는?(밑에소리 들려줌)
중간이염 & 밑이염
(다시 들려줌)이게 뭐라고?
밑이염!
그렇다면 이거는?(중간소리)
중간이염!우왕 너네 진짜 잘한다아
이제 얘네는 초능력 토끼가 되어서 다시 길 뛰기 시작함
UH-OH 높은 곳 냄새 맡음
아래 냄새 맡음
주변 냄새를 다 맡음
크고 지독하고 나쁜 늑대의 냄새를 맡음
덤불 뒤로 숨음
숲에서부터 늑대가 나타났다 우어어ㅓ
늑대가 높은 곳 냄새맡고
낮은 곳 냄새 맡고
맛있는 토끼들을 전부 봄
그리고 토끼들을 쫓음!!!!!!우아ㅇ아
모두가 얼었을 때 해리엇 포터 등장~~
지팡이를 흔들고 토끼들을 다 토네이도로 변신시킴
지팡이를 높게 흔들고 뱀으로 변신시킴
지팡이를 높게 흔들고 누구로 변신시켰징?코끼리염!
코끼리
모두 멈춤. 시간을 봄. 만약 다섯시면 집에 갈시간
(피아노 음 다섯 개) 집에 갈 시간이네!
지팡이를 높게 흔들고 모두를 토끼로 변신시킴
토끼들은 너무 기뻐서 락앤롤 춤을 춤
(더 빨리)
멈추고. 집으로 뛰어감
침대에 누움
눈을 감음
(자장가)
그리고 걔들이 토끼가 아니라 엄청 짱짱인 애들인 꿈을 꿈
끝
|
|
|
|
|
 
|
|
| |
| |
|
