·Î±×ÀÎ | ȸ¿ø°¡ÀÔ | ³»°­ÁÂ
 
ÇÕ°Ý ÈÄ±â ¹× À̾îÆ®·¹ÀÌ´× »ç¿ëÈı⸦ º¸³»ÁֽʽÿÀ.
°ËÅä ÈÄ ÀÌ°÷¿¡ ±ÛÀ» ¿Ã·Á µå¸³´Ï´Ù. äÅÃÀÌ µÇ½Å ºÐ²²´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ÇýÅÃÀ» µå¸³´Ï´Ù.

1. ´ëÀÔ ÇÖ ¾Çº¸ ¸ðÀ½Áý
2. 1³â ¼±»ý´Ô µî·Ï
3. ûÀ½ 2´Ü°è 2´Þ »ç¿ë Áß ÅÃÀÏ

* ¼Ò°¨À̳ª Áú¹®±ÛÀ» ³²±â½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ü, Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ´äº¯Àº ±Û¾´ÀÌ°¡ Á÷Á¢ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
* À̾îÆ®·¹ÀÌ´× »ç¿ëÈıâ´Â ¿¬·É, ÇзÂÁ¦ÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

Á¦¸ñ 22 ¿¬¼¼´ëÀÛ°î°ú &ÇѾç´ë ÀÛ°î°ú ÇÕ°ÝÈı⠤·¤µ¤¾
±Û¾´ÀÌ
Áöµµ:À̼öÁ¤ E-mail   eartraining3@naver.com.
¾È³çÇϼ¼¿ä! ¿¬¼¼´ëÇб³ ÀÛ°î°ú¿¡ ÇÕ°ÝÇÑ ÀÌOÇö ÀÔ´Ï´Ù.

Àú´Â À۳⿡ ´Ù¸¥ Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇÑ ÈÄ ´Ù½Ã ¿¬´ë¸¦ ÁغñÇϱâ À§ÇØ 2¿ù ¸»Âë À̾îŬ·¡½º¿¡ ¿À°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

1³âµ¿¾È ÀԽø¦ ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤Àº »ç½Ç ¸¹ÀÌ Èûµé°í ¿ì¿ïÇß½À´Ï´Ù. °¡¸¸È÷ À־ ´«¹°ÀÌ ³ª°í ·¹½¼ ¿Ô´Ù °¬´Ù Çϸ鼭µµ Á¤¸» ¸¹ÀÌ ¿ï¾ú½À´Ï´Ù..¤¾¤¾ óÀ½ºÎÅÍ ³Ê¹« ¿ì¿ïÇÑ ¾ê±âÀΰ¡ ½ÍÁö¸¸ ³Ê¹«³Ê¹« Èûµé°í Æ÷±âÇÏ°í ½Í¾îµµ ÇϷ縸 ´õ ¹öƼ°í ¶Ç ´Ù½Ã ÇϷ縸 ¹öÅß¼­ ÀԽà ³¡±îÁö Çس»¶ó´Â ¸»¾¸À» ²À µå¸®°í ½Í½À´Ï´Ù.

Àú´Â °ú¸ñ º° Á¦ ÀÔ½ÃÀ̾߱⠿ܿ¡µµ ¿ì¿ïÇß´ø Á¦ 1³âÀ» µ¹¾Æº¸¸é¼­ À¯¸®¸àÅ» ¿ïº¸ÀÎ Á¦°¡ ¾î¶»°Ô ÀԽø¦ ¹öÅá´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ À̾߱â Çغ¸·Á ÇÕ´Ï´Ù.

<ÀÛ°î>
À̾îŬ¿¡ ¿À¸é¼­ ´À³¤ ÀúÀÇ °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â °îÀÇ Å« È帧À» Àß º¸Áö ¸øÇÏ°í ÇѸ¶µð ÇѸ¶µð¿¡ °¤È÷´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù. À½¾Ç¼ºÀÌ ÁÁ´Ù´Â ¸»À» ¸¹ÀÌ µé¾úÁö¸¸, ÀÌ °íÁýÀ» ¸ø ¹ö·Á¼­ È¥ÀÌ Á¤¸» ¸¹ÀÌ ³µ¾î¿ä. ÀԽø¦ Çϱâ À§Çؼ­´Â 30¸¶µð Á¤µµÀÇ 3ºÎÇü½Ä°îÀ» ½á¾ß Çϴµ¥, Àú´Â ÀÌ ÂªÀº °î ¾È¿¡ ³Ê¹« ¸¹Àº °É ¿ì°Ü ³Ö°í ½Í¾î Ç߰ŵç¿ä. ±×·¯´Ù º¸´Ï ÁÖÁ¦¿Í °ü·Ã ¾ø´Â À̾߱⸦ ÇÏ°í ½Ã°£¾È¿¡ °îÀ» ¿Ï¼ºÇÏÁö ¸øÇÏ°í °îÀÌ ¸·Èû¾øÀÌ Èê·¯°¡±â°¡ ¾î·Á¿ü°í, ÀÔ½ÃÀÇ ¸¶Áö¸·¿¡ ¸¶Áö¸·±îÁö ÀÌ°Í ¶§¹®¿¡ Á¤¸» ¸¹ÀÌ Èûµé¾ú½À´Ï´Ù. ÇѹøÀº °îÀ» Àß ½è´Ù°¡ ´ÙÀ½ ·¹½¼¶§´Â ¶Ç ³·Àº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ°í, ³¡±îÁö ÀÌ·± »óȲÀÌ °è¼Ó ¹Ýº¹µÇ´Ï Á¤¸» õ±¹°ú Áö¿ÁÀ» ¿À°¡´Â ±âºÐÀ̾ú¾î¿ä.

¼±»ý´Ô²²¼­´Â Àû¾îµµ 4¸¶µð ´ÜÀ§·Î °è¼Ó ³ë·¡Çϸ鼭 ³Ê¹« »ý¶× ¸ÂÀº À̾߱â´Â ¾ø´ÂÁö, °îÀÌ ¾È Èê·¯ °¡Áö´Â ¾Ê´ÂÁö È®ÀÎÇØ°¡¸é¼­ °îÀ» ¾²¶ó°í Çϼ̴µ¥ ÀÌ ¸»¾¸ÀÌ ÀÔ½ÃÀÇ ¸¶Áö¸·±îÁö °îÀ» ¾µ ¶§ µµ¿òÀÌ ¸¹ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¿Ü¿¡µµ Á¦°¡ Á¦ ´ÜÁ¡À» °íÄ¡±â À§ÇØ ÇÑ °³ÀÎÀûÀÎ ³ë·Â Áß °¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº ±×³É ÀÚÁ¸½É ´Ù ¹ö¸®°í ³²ÀÇ °îÀ» º£²¸ ½áº¸´Â °Ì´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ °îÀÇ ³»¼º, ¹ÝÁÖµéÀ» ÇÑ À½¾¿ ±×¸®´Ù º¸¸é ±×³É ÀÐ¾î ºÃÀ» ¶§ ¿Í´Â ´Þ¸® ¸¹Àº °ÍµéÀÌ º¸ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â Á¦ °îÀÌ ¸çĥ° ³ª¾ÆÁöÁö ¾Ê°í »êÀ¸·Î °£´Ù ½ÍÀ¸¸é ĪÂù¹ÞÀº Ä£±¸ÀÇ °îÀ̳ª ·¹½¼½Ç¿¡ ÀÖ´Â ¼±¹èµéÀÇ ¾Çº¸¸¦ ½ºÄÉÄ¡·Î ±×·Áº¸°í ºÐ¼®Çϸç Á¦ °îÀÇ ¾îµð°¡ ¹®Á¦ÀÎÁö Á¤¸®Çß½À´Ï´Ù. ¸¶Áö¸·ÀÇ Á¦ °îÀÌ ¿Ïº®ÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö´Â ¾ø°ÚÁö¸¸ ÀÌ·± °úÁ¤ÀÌ ÀÖ¾ú±â¿¡ ±×·¡µµ Á¤¸®µÈ ÇüÅÂÀÇ °îÀ» ¿Ï¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¾Ñ ±×¸®°í Á¤¸» Áß¿äÇÑ ¾ê±âÀε¥, ¼±»ý´Ô²² È¥³¯ °Ô µÎ·Æ´õ¶óµµ ¼±»ý´Ô²²¼­ º°·Î¶ó°í ÇϽðųª ÇÏ¸é ¾ÈµÈ´Ù ¶ó°í ÇϽŠ°Í Áß¿¡ ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÇ´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¹«Á¶°Ç ¿©ÂåºÁ¼­ ÀÌÇظ¦ ÇÏ°í ³Ñ¾î°¡¾ßÇÕ´Ï´Ù. ¾È ±×·¯¸é ´ÙÀ½¿¡ ¶Ç ¾²°í ¶Ç ¾²°Åµç¿ä.. ´õ È¥³³´Ï´Ù..^^¤»¤»¤»

Àúó·³ °îÀÌ ´Ã °úÇÏ°í µÎ¼­°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ °í¹ÎÀÎ ºÐÀÌ °è½Ã´Ù¸é ±×³É ÀÛÁ¤ÇÏ°í ±Øµµ·Î ±äÀåÇϸ鼭 ¸ðƼºêÀÇ ¾ê±â¸¸ ¹Ýº¹Çؼ­ °îÀ» ½áº¸´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.. ±×¸®°í ±× ÀüÀÇ °îµé°ú ºñ±³ÇØ º¸¸é¼­ ÀڽŸ¸ÀÇ ±âÁØÀ» ¼¼¿ì¸é ¸Ó¸®¼ÓÀ¸·Î ¾î´ÀÁ¤µµ °èȹÀÌ ¼³ °Å¿¡¿ä!


<ûÀ½>
Àú´Â Àý´ëÀ½°¨À̶ó »ç½Ç À̾îŬ·¡½º¿¡ ¿À±â Àü±îÁö Á¦°¡ ûÀ½À» ¸øÇÑ´Ù°í »ý°¢Çغ» ÀûÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.... Àû¾îµµ ´Ü¼º 2¼ºÀº¿ä... ÇÏÁö¸¸ À̾îŬ·¡½º¿¡ ¿À°í ³ª¼­´Â ûÀ½¸¸Å­ ¼º½ÇÇÔÀÌ ±×´ë·Î ³ªÅ¸³ª´Â °ú¸ñÀÌ ¾ø´Ù´Â °É ±ú´Ý°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

±× ³¯ ·¹½¼¿¡¼­ ¹è¿î °ÍÀ» ±× ³¯ º¹½ÀÇÏ°í, ¸ÅÀϸÅÀÏ ¹®Á¦¸¦ Ç®¸é, ±×·¯Áö ¾ÊÀº »ç¶÷°ú Á¤¸» ¸¹ÀÌ Â÷ÀÌ°¡ ³³´Ï´Ù. ±×·¯Áö ¾ÊÀº »ç¶÷ÀÌ ¹Ù·Î Àüµ¥¿ä!..¤¾¤¾ ±×·¯¸é ¾È µË´Ï´Ù.... ½ÃÇèÀ» Ä¡¸é ÇÑ´Þµ¿¾È ÇÑ ³ë·ÂµéÀÌ Á¤¸» °í½º¶õÈ÷ µå·¯³ª°Åµç¿ä.

Àú´Â 4¼ºÀÌ Á¤¸» ¹®Á¦¿´´Âµ¥, À½¸¸ 100ÇÁ·Î µû¶ó°¡´Ù º¸´Ï ½Ã°£¾È¿¡ ºÐ¼®ÇÏ´Â °ÍÀ̳ª, À½À» Àß ¸ø µé¾úÀ» ¶§ ºü¸¥ ´ëó°¡ ºÎÁ·ÇÑ ÆíÀÌ ¿´½À´Ï´Ù.
Àϳ⵿¾È Èñ¼ö¼±»ý´Ô²² ·¹½¼ ¹ÞÀ¸¸ç Á¦ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­ È®½ÇÇÏ°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú°í ½ÃÇàÂø¿À¿Í ½½·³ÇÁ°¡ ÀÖ±ä ÇßÁö¸¸ ±×·¡µµ ¿¬´ë ½ÃÇèÁ÷Àü¿¡´Â Á¦°¡ ¸¸Á·ÇÒ ¸¸ÇÑ ½Ç·ÂÀ¸·Î ½ÃÇèÀå¿¡ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

Èñ¼ö¼±»ý´Ô²²¼­ ¸¸µé¾î Áֽô ¹®Á¦ÀÇ Ä÷¸®Æ¼°¡ Á¤¸» ÁÁ°í, ·¹½¼ µ¿¾È ÀúÈñ¿¡°Ô ¿Ïº®È÷ ÁýÁßÇØÁֽñ⠶§¹®¿¡ ¹®Á¦ ¸î °³ ¸¸¿¡ °¢ÀÚÀÇ ¹®Á¦°¡ Àß µå·¯³ª´Âµ¥, ÀÌ·± ÁÁÀº Ä÷¸®Æ¼ÀÇ ¹®Á¦¿Í ·¹½¼ ´öºÐ¿¡ ÀúÈñ°¡ ºü¸¥ ½Ç·Â»ó½ÂÀÌ °¡´ÉÇß´ø °Í °°½À´Ï´Ù!
<ÇǾƳë>
À۰ŭÀ̳ª ÇÒ ¸»ÀÌ ¸¹Àº °ú¸ñÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¿ø·¡ ÇǾƳë Ä¡´Â ½Ã°£À» Á¤¸» ÁÁ¾ÆÇؼ­ ÇǾƳ붧¹®¿¡ ¸¹ÀÌ ½ºÆ®·¹½º ¹ÞÀº ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Âµ¥, À̹ø³âµµ¿¡ Á¤¸» °ñ¸Ó¸®¸¦ ¾Î°Ô ¸¸µç °ú¸ñÀ̰ŵç¿ä..
Àú´Â À۳⿡ À߸øµÈ ÀÚ¼¼·Î ÇǾƳ븦 ³Ê¹« ¿À·¡ ¿¬½ÀÇؼ­, ¿ÃÇØ ½ÉÇÒ ¶§´Â 30ºÐÀÌ»ó ¿¬½ÀÀ» ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å­ ÆÈ°ú ¼ÕÀÌ ¾ÆÆͽÀ´Ï´Ù. ¹°¸®Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ¸¸é¼­ ¿¬½ÀÀ» Çߴµ¥, Á¶±Ý¸¸ ¿À·¡ ¿¬½ÀÀ» Çصµ ÆÈÀÌ ±»¾î¹ö¸®°í ¼Õ°¡¶ôÀÌ ¾ÆÆļ­ Àڲ٠Ʋ¸° À½À» ¤°í ¼ÕÀÌ ¾È µ¹¾Æ°¡´Â °Í ÀÚü°¡ Àú¿¡°Ô ³Ê¹« Å« ½ºÆ®·¹½º¿´½À´Ï´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ÇØ°á¹æ¹ýÀº ãÁö ¸øÇßÁö¸¸, ÀԽà ¸·¹ÙÁö¿¡´Â ±×³É Á¦ »óȲÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í Áß°£ Áß°£ ½¬´Â ½Ã°£À» °¡Áö¸é¼­ ¿¬½ÀÇß½À´Ï´Ù. À̶§Âë ±ú´Ý°Ô µÈ °Çµ¥, ´çÀå ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀϵéÀ» ºÙÀâ°í ¾É¾Æ¼­ ½½ÆÛÇϰųª È­³»´Â °ÍÀº Á¤¸» ¹Ùº¸ °°Àº Áþ À̶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ¼öÁ¤¼±»ý´Ô²²¼­´Â ½¬ÀÌ ¶¥±¼ÆÄ°í µé¾î°£´Ù°í Ç¥ÇöÇϽôµ¥ ¤¾¤¾ °îµµ ±×·¸°í ÇǾƳ뵵 ±×·¸°í °©Àڱ⠳» »ý°¢´ë·Î ¾ÈµÇ°í ¸ðµç°Ô Â¥Áõ³ª±â ½ÃÀÛÇϸé, °¡¸¸È÷ ¾É¾Æ¼­ ¿ì¿ïÇØ ÇÏÁö ¸»°í Àá±ñÀÌ¶óµµ ¹Û¿¡ ³ª°¡¼­ °È±â¶óµµ ÇÏ´Â °Ô Çö¸íÇÑ ¼±ÅÃÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â Àϳ⵿¾È ´Ã ¶¥±¼À» ÆÄ°í µé¾î°¬Áö¸¸ À̱ÛÀ» º¸½Ã´Â ÀԽûýºÐµéÀº ±×·¸°Ô ÈÄȸÇÒ ½Ã°£À» ¸¸µéÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù¤Ð¤Ð


µÎ¹ø° ¹®Á¦´Â Ç×»ó µé¾î¿Ô´ø ¹®Á¦¿´´Âµ¥, ³¡±îÁö ³ë·¡¸¦ ¾ÈÇÑ´Ù´Â Á¡À̾ú½À´Ï´Ù. µÚÀÇ À½À» Ä¡±â¿¡ ±Þ±ÞÇؼ­ ¾ÕÀÇ ³ë·¡³ª ´ÙÀ̳ª¹ÍÀÌ ´Ù ¸Á°¡Áö°í ÅÛÆ÷°¡ »¡¶óÁö´Â µî ¿©·¯°¡Áö ¹®Á¦¸¦ ¾ß±âÇߴµ¥, Çϳª¼±»ý´Ô²²¼­ ·¹½¼¶§¸¶´Ù °°ÀÌ ³ë·¡ºÒ·¯Áֽðí Á¦°¡ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» ¼±»ý´Ô²²¼­ Á÷Á¢ ÃÄÁÖ½Ã¸ç ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇØ Áּż­ Áý¿¡ ¿Í¼­ ³ìÀ½ÇÑ ·¹½¼³»¿ëÀ» ¹Ýº¹ÇØ µéÀ¸¸ç Á¶±Ý¾¿ °íÃijª°¥ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.


Àú´Â ±äÀåÀ» ¸¹ÀÌ Çؼ­(¸ðµÎ°¡ ±×·¸°ÚÁö¸¸ ƯÈ÷) ¹Ì½º°¡ ¾ø´ø ºÎºÐ¿¡¼­ ¿¬¼ÓÀûÀ¸·Î ¹Ì½º¸¦ ³»°Å³ª ±î¸Ô°í ´Ù¸¥ ¼½¼ÇÀ» ¿¬ÁÖÇÏ´Â µî ½Ç¼ö¸¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ÆíÀ̾ú´Âµ¥, ±×·¡¼­ ½ÃÇèÀå¿¡ °¡±â ¸çÄ¥ ÀüºÎÅÍ °îÀ» ¿¬ÁÖÇϱâ Àü¿¡ ´«À» °¨°í ¡®¿©±â´Â ½ÃÇèÀåÀÌ´Ù¡¯ °°Àº ¸¶Àεå ÄÁÆ®·ÑÀ» ¸¹ÀÌ Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ½ÃÇèÀå¿¡ µé¾î°¡¼­´Â ¶È°°ÀÌ ´«À» °¨°í ¡®Áö±ÝÀº ȦÅ×½ºÆ® ÁßÀÌ´Ù. ´«À» ¶ß¸é Èñ¼ö¼±»ý´Ô ¼öÁ¤¼±»ý´Ô Çϳª¼±»ý´ÔÀÌ °è½Å´Ù¡¯ ÀÌ·¸°Ô °è¼ÓÇؼ­ µÇ»õ°å½À´Ï´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀÌ »ý°¢º¸´Ù È¿°úÀûÀ̾ ½ÃÇèÀå¿¡¼­´Â 100ÇÁ·Î´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ²Ï ¸¸Á·ÇÒ ¸¸Å­ ÇǾƳ븦 Ä¡°í ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
³¡À¸·Î Á¾ÀϹݸ¶´Ù ÀúÈñ °îÀ» ÇÑÀ½ÇÑÀ½ ºÁÁÖ½Ã¸ç µµ¿ÍÁ̴ּø ÁöÈ£¼±»ý´Ô, ¿¬°æ¼±»ý´Ô, ÁÖ¿¬¼±»ý´Ô, ªÀº ½Ã°£ÀÌÁö¸¸ È­¼ºÇÐÀ» °¡¸£ÃÄÁֽðí Ç×»ó ¿ë±â¸¦ ÁֽŠ¼±¹Ì¼±»ý´ÔÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç ¼±»ý´Ô²² Á¤¸» °¨»çµå¸³´Ï´Ù. ¼±»ý´Ôµé ¾Æ´Ï¾úÀ¸¸é ²Þµµ ¸ø ²Ü °á°ú¸¦ ¾ò¾î³½ °Í °°¾Æ¼­ »ç½Ç ¾ÆÁ÷µµ ¾ó¶³¶³ ÇÑ °Í °°½À´Ï´Ù. °°ÀÌ µ¿°íµ¿¶ôÇÑ À̾îŬ·¡½º Ä£±¸, µ¿»ýµéµµ ³Ê¹« °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

Áö³ª°í º¸´Ï º°°Å ¾Æ´Ñ °Í ó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ ³Ê¹« Èûµé¾ú´ø ÇÑ ÇØ ¿´½À´Ï´Ù. ÀØÁö ¸øÇÒ ÇÑÇظ¦ ¸¸µé¾îÁּż­, Æ÷±âÇÏÁö¾Ê°í ¹öÅß¼­ ÀÌ·± °á°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ°Ô µµ¿ÍÁּż­ ´Ùµé ³Ê¹«³Ê¹« °¨»çµå¸³´Ï´Ù!!




       
 
 
  ´Ð³×ÀÓ  
  Âʱ۾²±â
»óÈ£ : À̾îÆ®·¹ÀÌ´×(Ear training) ´ëÇ¥: À̼öÁ¤ °³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : À̼öÁ¤
ÁÖ¼Ò : ¼­¿ï ¼ÛÆı¸ ¿Ã¸²ÇÈ·Î 135 (¿ì)05502, 250-2303È£ Tel : 010-7705-7788
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 109-90-52276 Åë½ÅÆǸž÷½Å°í¹øÈ£ : ¼­¿ï°­¼­ Á¦ 16-3386È£
copyright ¨Ï EAR-TRAINING. All Rights Reserved